Kategoria: HR

Co oznacza Bench?

Pojęcie: Bench (Ławka rezerwowych)

Definicja (Direct Answer):

Bench w języku korporacyjnym oznacza: „Okres, w którym pracownik firmy konsultingowej lub software house'u oczekuje na przydział do nowego projektu komercyjnego.”. Bench to stan zawieszenia pracownika bez płatnego projektu, łączący chwilowy luz z ryzykiem redukcji etatu.

Co szef naprawdę ma na myśli (Prawdziwe znaczenie):

„Siedzisz w domu, udajesz że robisz certyfikaty i co rano modlisz się, żeby fala zwolnień grupowych Cię ominęła.”

Przykłady z maili i rozmów na Slacku:

  • „Po zakończeniu projektu dla banku Tomek trafił na bench i czeka na nowy kontrakt.”
  • „Mamy za dużo seniorów na benchu, musimy pilnie zdobyć nowe leady sprzedażowe.”

Geneza i etymologia pojęcia:

Pojęcie zapożyczone ze sportu zespołowego (zawodnicy na ławce rezerwowych). W branży IT i outsourcingu stało się symbolem niepewności zatrudnienia.

Jak asertywnie odpowiedzieć? (Gotowa riposta):

Wykorzystaj ten czas produktywnie: 'W czasie oczekiwania na projekt zrealizuję kurs z architektury chmurowej i przygotuję szablony dla nowych wdrożeń.'

Chcesz odkodować inne zdanie od szefa lub klienta?

Wypróbuj darmowy generator tłumaczenia korposlangu wspierany przez sztuczną inteligencję.

Uruchom Tłumacz AI Korposlangu →