Kategoria: CZASOWE

Co oznacza EOD?

Pojęcie: EOD (End of Day / Koniec dnia)

Definicja (Direct Answer):

EOD w języku korporacyjnym oznacza: „Do końca standardowych godzin pracy biura (zazwyczaj 17:00 lub 18:00).”. EOD to termin oddania zadania do końca dnia roboczego, często rozciągany przez szefów do północy.

Co szef naprawdę ma na myśli (Prawdziwe znaczenie):

„Oczekuję tego pliku o 23:59 w mojej prywatnej skrzynce mailowej, a jeśli nie wyślesz, rano czeka Cię awantura.”

Przykłady z maili i rozmów na Slacku:

  • „Prześlij mi ostateczną wersję prezentacji dzisiaj do EOD.”
  • „Czekamy na feedback od klienta do jutrzejszego EOD.”

Geneza i etymologia pojęcia:

Akronim powszechnie stosowany w międzynarodowych korporacjach pracujących w wielu strefach czasowych (często mylony z COB - Close of Business).

Jak asertywnie odpowiedzieć? (Gotowa riposta):

'Doprecyzujmy proszę: czy EOD oznacza godzinę 17:00, abyśmy mogli zachować higienę pracy zespołu?'

Chcesz odkodować inne zdanie od szefa lub klienta?

Wypróbuj darmowy generator tłumaczenia korposlangu wspierany przez sztuczną inteligencję.

Uruchom Tłumacz AI Korposlangu →