Kategoria: MAILING

Co oznacza Follow-up?

Pojęcie: Follow-up (Wiadomość przypominająca)

Definicja (Direct Answer):

Follow-up w języku korporacyjnym oznacza: „Wiadomość lub spotkanie nawiązujące do wcześniejszych ustaleń w celu podsumowania lub przypomnienia.”. Follow-up to przypomnienie o braku reakcji, podszyte rosnącą frustracją nadawcy.

Co szef naprawdę ma na myśli (Prawdziwe znaczenie):

„Pasywno-agresywne 'Czy łaskawie raczysz w końcu przeczytać moją poprzednią wiadomość?'.”

Przykłady z maili i rozmów na Slacku:

  • „Wysyłam krótki follow-up do naszej wczorajszej rozmowy telefonicznej.”
  • „Zróbmy follow-up z klientem, bo od tygodnia nie odpisuje na ofertę.”
  • „Przesyłam notatkę follow-upową z listą ustaleń.”

Geneza i etymologia pojęcia:

Standard komunikacji biznesowej, który w erze przeładowanych skrzynek pocztowych stał się narzędziem ponaglania ignorowanych kontaktów.

Jak asertywnie odpowiedzieć? (Gotowa riposta):

'Dziękuję za follow-up. Odpowiedź wraz z załącznikami prześlę do jutra do godziny 14:00.'

Chcesz odkodować inne zdanie od szefa lub klienta?

Wypróbuj darmowy generator tłumaczenia korposlangu wspierany przez sztuczną inteligencję.

Uruchom Tłumacz AI Korposlangu →