Co oznacza Out of scope?

Definicja (Direct Answer):

Out of scope w języku korporacyjnym oznacza: „Wymaganie lub zadanie wykraczające poza pierwotnie podpisany zakres umowy lub specyfikację sprintu.”. Out of scope to żelazna tarcza chroniąca zespoły projektowe przed darmową pracą nad zachciankami klienta.

Co szef naprawdę ma na myśli (Prawdziwe znaczenie):

„Zapłaćcie nam podwójnie za zmianę tego przecinka w dokumencie albo nie dotkniemy tego nawet kijem.”

Przykłady z maili i rozmów na Slacku:

• „Dodanie logowania przez Apple ID jest out of scope w tej fazie projektu.”
• „Wszystkie nowe pomysły z dzisiejszego warsztatu traktujemy jako out of scope.”

Geneza i etymologia pojęcia:

Termin z metodyk zarządzania projektami (PMBOK, Prince2), chroniący przed zjawiskiem 'scope creep' (rozrastaniem się projektu bez dodatkowego budżetu).

Jak asertywnie odpowiedzieć? (Gotowa riposta):

'Zgadzam się, że to cenna funkcjonalność. Z chęcią przygotujemy dla niej osobną estymację kosztową w ramach Fazy 2.'

Chcesz odkodować inne zdanie od szefa lub klienta?

Wypróbuj darmowy generator tłumaczenia korposlangu wspierany przez sztuczną inteligencję.